This article provides An April Day Class 8 Bengali Meaning with all Activity Answers that have been under the WBBSE syllabus for Class 8. An April Day Class 8 covers all stanza’s Bengali meaning and activity answers in an easy way.
About the Poem
The Poem, “An April Day” describes how nature looks when spring comes after the winter’s cold. এই কবিতায় কবি বসন্তকালের প্রকৃতির সৌন্দর্য সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন যা সাধারনত শীত কালের পরে আসে।
About The Poet
Henry Wadsworth Longfellow (February 27, 1807 – March 24, 1882):- He was an American poet and educator.
An April Day Class 8 Bengali Meaning
প্রথম স্তবক:
যখন উষ্ণ সূর্য যা নিয়ে আসে বীজ বপনের এবং ফসল কাটার সময় কে সেটি আবার ফিরে এসেছে। এই সময় এই স্তব্ধ বনাঞ্চল কে দেখতে খুবই সুন্দর লাগে,যেখানে এই সমভূমির প্রথম ফুল প্রস্ফুটিত হয়।
দ্বিতীয় স্তবক :-
আমি এই ঋতুটিকে ভালোবাসি, যখন এই বনাঞ্চলের খালি ঘাসজমি গুলি বিভিন্ন উজ্জ্বল আকৃতিতে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে, যখন এই ঘন কালো মেঘের স্তর গুলি আসন্ন ঝড়ের পূর্বাভাস এর ভবিষ্যদ্বাণী করে না।
তৃতীয় স্তবক:-
পৃথিবীর এই নরম আলগা মাটি থেকে ছোট ছোট চারা গাছ গুলি জীবনের বাঁচার প্রাণরস টেনে নেয় এবং দ্রুততার সঙ্গে বড় হয়ে ওঠে নুয়ে পড়া গাছ গুলি পুনরায় উজ্জীবিত হয়ে ওঠে শীতের ঠান্ডায় বুকের মধ্যে আঘাত পেয়েও।
চতুর্থ স্তবক:-
সুন্দর মনোরম বনভূমি থেকে ভেসে আসে তীক্ষ্ণ মিষ্টি সুরে গলা কাপানো পাখি গুলির গান, এবং পাখিগুলি রঙিন ডানার ঝলক দেখা দেয় উজ্জ্বল সূর্যালোকে যা সেই বনাঞ্চলের ফাঁকা জায়গাগুলি কে ভরিয়ে তোলে.
পঞ্চম স্তবক:-
যখন রুপালি বনকে উজ্জ্বল সূর্যালোক আলোতে ভরিয়ে তোলে আর সবুজ পাহাড়ের ঢালে তার ছায়া ফেলে, তখন সেই পাহাড়ের ছোট ফাঁকা জায়গাগুলি এবং বিস্তীর্ণ উচ্চভূমি গুলি উদ্ভাসিত হয়ে ওঠে।
Blossoms English Textbook for Class VIII: All Lessons Answers
| Lesson 1: The Wind Cap | Lesson 8: The Happy Prince |
| Lesson 2: Clouds | Lesson 9: Summer Fiends |
| Lesson 3: An April Day | Lesson 10: Tales of Childhood |
| Lesson 4: The Great Escape | Lesson 11: Midnight Express |
| Lesson 5: Princes September | Lesson 12: Someone |
| Lesson 6: The Sea | Lesson 13: The Man Who Planted Trees |
| Lesson 7: A King’s Tale |
The substance of the Poem,An April Day Class 8
An April day suggests the season of spring. Nature looks exceptionally beautiful. The sun has come back with its heat which is very necessary for sowing seeds and cutting crops. Anyone can enjoy the first flower off the plane during the springtime. The open spaces of the forest are filled with the colored wings of the birds and colorful flowers and butterflies. Then nature is not disturbed by any storm. The trees which are almost dying flurries drawing their food from the soft Earth. Anyone can hear different musical notes of the birds. Those birds can be seen as the sun lights up the forest openings. The light of the setting sun is bright in the dark Woods. The green slopes threw their shadows in the hollows of the hill and the highland grows in the light of the setting sun.
বঙ্গানুবাদ: একটি এপ্রিল দিন ঋতু বসন্ত প্রস্তাব. তখন প্রকৃতি অপরূপ সুন্দর দেখায়। সূর্য তার তাপ নিয়ে ফিরে এসেছে যা বীজ বপন এবং ফসল কাটার জন্য খুবই প্রয়োজনীয়। যে কেউ বসন্তকালে প্লেন থেকে প্রথম ফুল উপভোগ করতে পারে। বনের খোলা জায়গাগুলি পাখির রঙিন ডানা এবং রঙিন ফুল ও প্রজাপতিতে ভরা। তখন আর কোনো ঝড়ে প্রকৃতি বিঘ্নিত হয় না। যে গাছগুলো প্রায় মরে যাচ্ছে তারা নরম পৃথিবী থেকে তাদের খাদ্য টেনে নিয়ে যাচ্ছে। যে কেউ পাখিদের বিভিন্ন মিউজিক্যাল নোট শুনতে পারেন। এই পাখিগুলিকে সূর্যের আলোয় জঙ্গলের খোলায় দেখা যায়। অস্তগামী সূর্যের আলো অন্ধকার বনে উজ্জ্বল। সবুজ ঢালগুলি পাহাড়ের গর্তের মধ্যে তাদের ছায়া ফেলেছে এবং অস্তগামী সূর্যের আলোতে উচ্চভূমি বেড়ে ওঠে।
Word Notes
Harvest – the season when ripened crops are gathered ফসল কেটে ঘরে তোলার সময়
Return -come back ফিরে এসেছে
Springs -to come or appear suddenly এখানে প্রস্ফুটিত হওয়া
Forest glades -an open space in a forest /meadow/valley এখানে বনাঞ্চলের সবুজ ঘাসে পরিপূর্ণ ফাঁকা অঞ্চলটিকে বোঝানো হয়েছে
Teeming – abundant /numerous প্রচুর সংখ্যায়
Many folded clouds – dense clouds having many fold ঘন কালো মেঘের স্তর
Foretell – predict ভবিষ্যদ্বাণী করে
Loosened mould – set free/ unbind shape এখানে পৃথিবীর আলগা মাটি কে বোঝানো হয়েছে
Sapling – a young tree ছোট ছোট চারা গাছ গুলি
Sustenance – nourishment/necessities for existence জীবনের বাঁচার রসদ
Thrives-flourish/to prosper প্রস্ফুটিত হয়ে ওঠে
Stricken – hurt/injured আহত
Drooping – flaccid নুয়ে পড়া
Revives – bring back to life পুনরায় উজ্জীবিত হয়ে ওঠা
Softly warble song – to sing with trills টেকনো শহরের গলা কাপানো পাখিগুলোর মিষ্টি গান বোঝানো হয়েছে
Forest openings – hole/gap/cavity বনাঞ্চলের সেই ফাঁকা উপত্যকা গুলি কে বোঝানো হয়েছে
Hollows – empty বনাঞ্চলের ফাঁকা জায়গাগুলি
Upland – land elevated উচ্চভূমি বা পার্বত্য উপত্যকা
An April Day Class 8 Activity Answers
Activity 1
Tick ✔ the correct alternative
(i)When the warm sun has returned again, it is nice to (b) visit the still wood.
(ii) The sapling draws its sustenance from the (c) earth’s loosened mold.
(iii)The birds (a) glance quickly into the bright sun.
(iv)The green slope throws its shadow upon (d) the hollows of the Hills.
Activity 2
Complete the following sentences with information from the text.
(a) Spring is the season of Flowers
(b) The coming on off stops is for told by Dark and many folded clouds.
(c)The birds move along the opening of the forest.
(d)The bright sunset feels the silver Woods with light.
Activity 3
Answer the following questions.
(a) I think the poet loves the season well because in this season forest glades are teeming with bright forms and the coming-on of storms was not foretold by any dark and folded clouds.
Activity 4
Fill in the chart with information from the text.
| Who | Did what |
| (i)The first flower | springs in the wood |
| (ii)The forest glades | are teeming with bright forms |
| (iii)The saplings | draw its sustenance from the earth’s loosened mould |
| (iv)The trooping tree | revives through stricken to the heart with winter’s cold |
Activity 5
Answer the following questions.
(a) It is very sweet to visit the wood during springtime because at this time the first flower of the plane Springs, forest glades are teeming with bright forms, and the coming on of storms was not for told by any dark and many folded clouds, the drooping try revives from the heart with windows cold, the soft rabbit song comes from the pleasant wood, colorful wings of the birds can be seen in the bright sun, and the bright sunset filled the woods with light.
(b) The trees are stricken to the heart with winter’s cold and the tree droop.
(c) The green slope throws its shadows in the hollows of the hills when the sun sets.
(d) In this poem, the poet describes the beauty of nature during the spring season for stop. And we all know that the month of April belongs to the spring season. So I think the poem is titled an April day. The alternative title of this poem may be e beauty of spring.
Activity 6(a)
Fill in the blanks with the correct verb forms from those given in brackets.
a) He has been here for the last two years.
b) The baby has been crying all morning.
c) It had been raining for a long time before we went to school.
d) The passengers of the train had been sleeping fast when the accident occurred.
Activity 6(b)
Fill in the blanks with either the future continuous tense or future perfect tense of the verb given in brackets.
(i) I suppose it will be raining when we start.
(ii) He will be meeting us next week.
(iii) She will have reached Jamshedpur by then.
(iv) This book is not fat I shall have read it by lunchtime.
Activity 7
Make meaningful sentences of your own with the following words.
(a) Harvest – I help my father when the time of harvest comes.
(b) Teeming– Forest glades are teaming with bright forms.
(c) Thrives – The sampling draws its sustenance and thrives.
(d) Glance -The bright colourful wings of the birds can glance quickly in the bright. sun.
Activity 8 (a)
Write a paragraph in about eighty words on the changes that you see in nature when spring comes after winter.
The Changes of Nature in Springtime after Winter. During winter everything in nature looks pale. Trees shed their leaves and look dying. North cold wind embraces nature. In the advent of spring, the mild sun shines pleasantly. Nature becomes green with tender leaves and colorful flowers bloom. It looks as if nature is playing. Birds with colourful wings fly and twitter all the time. Nature is in full bloom and at its best.
Activity 8 (b)
You have a separate routine of work in the morning and in the evening. Write a page in your diary on that part of the day which you prefer more.
I prefer the morning over the evening any time. The morning is the beginning of the day and as we all know that the morning shows the day. As I am a health freak person, I do some exercises for an hour. I return home and do my daily course of life which includes eating, playing, and more importantly studying. Morning is the most important part of the daytime. It brightens the whole day. And then the night comes as the sun sets. The entire energy seems low and we feel tired and sleepy. I feel very fresh in the morning as I am an early riser. Early morning always gives positive vibes and it is full of energy. So I prefer the morning most.
